1 John 5:17 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

sab prakar ka adharma to pap haai, parantu aeesa pap bhee haai, jis ka fal mratyu naheen..

Hindi 2017 (नया नियम)

सब प्रकार का अधर्म तो पाप है, परन्‍तु ऐसा पाप भी है, जिसका फल मृत्‍यु नहीं।।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

सभी बुरे काम पाप है। किन्तु ऐसा पाप भी होता है जो मृत्यु की ओर नहीं ले जाता।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

सब अधर्म पाप है, किन्‍तु ऐसा पाप भी है जो प्राणघातक नहीं है।

Hindi Bible HHBD

सब प्रकार का अधर्म तो पाप है, परन्तु ऐसा पाप भी है, जिस का फल मृत्यु नहीं।।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Koi bhi cheej jon raaiṭ nai hei, paap hei, lekin sab paap maut nai rahe hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

सब प्रकार का अधर्म तो पाप है, परन्तु ऐसा पाप भी है जिसका फल मृत्यु नहीं।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

प्रत्येक अधार्मिकता पाप है, परंतु ऐसा पाप भी है जो मृत्यु की ओर नहीं ले जाता।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

हर एक अधर्म पाप है किंतु एक पाप ऐसा भी है जिसका परिणाम मृत्यु नहीं है.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

सब प्रकार का अधर्म तो पाप है, परन्तु ऐसा पाप भी है, जिसका फल मृत्यु नहीं।