1 John 5:8 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur gavahee denevale teen haain atma, aur panee, aur lohoo aur teenon aek hee bat par sammat haain.

Hindi 2017 (नया नियम)

और गवाही देनेवाले तीन हैं; आत्‍मा, और पानी, और लोहू; और तीनों एक ही बात पर सम्‍मत हैं।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

आत्मा, जल और लहू और ये तीनों साक्षियाँ एक ही साक्षी देकर परस्पर सहमत हैं।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

आत्‍मा, जल और रक्‍त और तीनों एक ही बात कहते हैं।

Hindi Bible HHBD

और गवाही देनेवाले तीन हैं; आत्मा, और पानी, और लोहू; और तीनों एक ही बात पर सम्मत हैं।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

U Aatma, paani aur khuun hei, aur i sab ek dusra se agri hoy hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

गवाही देनेवाले तीन हैं, आत्मा, और पानी, और लहू; और तीनों एक ही बात पर सहमत हैं।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

आत्मा, जल और लहू; और ये तीनों एकमत हैं।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

पवित्र आत्मा, जल तथा लहू. ये तीनों एक मत हैं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और गवाही देनेवाले तीन हैं; आत्मा, पानी, और लहू; और तीनों एक ही बात पर सहमत हैं।