1 Kings 1:22 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
yon batashoba raja se baten kar hee rahee thee, ki natan nabee bhee a gaya.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
जब बतशेबा राजा से बातें कर रही थी, नातान नबी उससे मिलने आया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वह राजा से बात कर रही थी कि नबी नातान आया।
Hindi Bible HHBD
यों बतशेबा राजा से बातें कर ही रही थी, कि नातान नबी भी आ गया।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
यों बतशेबा राजा से बातें कर ही रही थी, कि नातान नबी भी आ गया।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
बैथशेबा राजा से यह बातें कर ही रही थी, कि भविष्यद्वक्ता नाथान वहां आ गए.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जब बतशेबा राजा से बातें कर ही रही थी, कि नातान नबी भी आ गया।