1 Kings 12:19 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur israaael daud ke gharane se fir gaya, aur aj tak fira jua haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
इस प्रकर इस्राएल ने दाऊद के परिवार से विद्रोह कर दिया और वे अब भी आज तक दाऊद के परिवार के विरुद्ध हैं।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
इस प्रकार इस्राएली लोगों ने दाऊद के राजपरिवार से विद्रोह कर दिया। वे आज भी विद्रोही हैं।
Hindi Bible HHBD
और इस्राएल दाऊद के घराने से फिर गया, और आज तक फिरा जुआ है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
इस प्रकार इस्राएल दाऊद के घराने से फिर गया, और आज तक फिरा हुआ है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
इस प्रकार इस्राएल राज्य आज तक दावीद के वंश के विरुद्ध विद्रोह की स्थिति में है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
इस प्रकार इस्राएल दाऊद के घराने से फिर गया, और आज तक फिरा हुआ है।