1 Kings 13:20 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur jab ve mej par baaitte hee the, ki yahova ka vachan us nabee ke pas pahuncha, jo doosare ko lautta le aya tha.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

जब वे मेज पर बैठे थे, यहोवा ने वृद्ध नबी से कहा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जब वे दस्‍तरख्‍वान पर बैठे थे तब प्रभु का वचन वृद्ध नबी को, जो उसे लौटा लाया था, सुनाई दिया।

Hindi Bible HHBD

और जब वे मेज पर बैठे ही थे, कि यहोवा का वचन उस नबी के पास पहुंचा, जो दूसरे को लौटा ले आया था।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

जब वे मेज पर बैठे ही थे कि यहोवा का वचन उस नबी के पास पहुँचा, जो दूसरे को लौटा ले आया था।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

जब वे भोजन के लिए बैठे ही थे, उस बूढ़े भविष्यद्वक्ता को, जो उसे लौटा लाया था, याहवेह का संदेश मिला,

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

जब वे मेज पर बैठे ही थे, कि यहोवा का वचन उस नबी के पास पहुँचा, जो दूसरे को लौटा ले आया था।