1 Kings 15:1 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
nabat ke putra yarobam ke rajy ke attarahaven varsha men aabiyyam yahooda par rajy karane laga.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
नाबात का पुत्र यारोबाम इस्राएल पर शासन कर रहा था। यारोबाम के राज्यकाल के अट्ठारहवें वर्ष, अबिय्याम यहूदा का नया राजा बना।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
इस्राएल प्रदेश के राजा यारोबआम बेन-नबाट के राज्य-काल के अठारहवें वर्ष में अबियाम यहूदा प्रदेश का राजा बना।
Hindi Bible HHBD
नाबात के पुत्रा यारोबाम के राज्य के अठारहवें वर्ष में अबिरयाम यहूदा पर राज्य करने लगा।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
नबात के पुत्र यारोबाम के राज्य के अठारहवें वर्ष में अबिय्याम यहूदा पर राज्य करने लगा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
नेबाथ के पुत्र यरोबोअम के शासनकाल के अठारहवें साल में अबीयाम ने यहूदिया पर शासन करना शुरू किया.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
नबात के पुत्र यारोबाम के राज्य के अठारहवें वर्ष में अबिय्याम यहूदा पर राज्य करने लगा।