1 Kings 15:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur yarooshalem men ikatalees varsha tak rajy karata raha, aur usakee mata aabishaalom kee putraee maka thee.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
आसा ने यरूशलेम में इकतालीस वर्ष तक शासन किया। उसकी पितामही का नाम माका था और माका अबशालोम की पुत्री थी।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उसने इकतालीस वर्ष तक यरूशलेम नगर में राज्‍य किया। उसकी दादी का नाम माकाह था। वह अबशालोम की पुत्री थी।
Hindi Bible HHBD
और यरूशलेम में इकतालीस वर्ष तक राज्य करता रहा, और उसकी माता अबिशालोम की पुत्री माका थी।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और वह यरूशलेम में इकतालीस वर्ष तक राज्य करता रहा, और उसकी माता अबशालोम की पुत्री माका थी।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उसने येरूशलेम में रहकर एकतालीस साल तक शासन किया. उसकी दादी का नाम था माकाह जो अबीशालोम की पुत्री थी.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और यरूशलेम में इकतालीस वर्ष तक राज्य करता रहा, और उसकी माता अबशालोम की पुत्री माका थी।