1 Kings 18:35 — Compare Translations

6 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur jal vedee ke charon or bah gaya, aur gadhe ko bhee us ne jal se bhr diya.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
पानी वेदी से बाहर बहा और उससे खाई भर गई।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
पानी वेदी के चारों ओर बहने लगा। गड्ढा भी पानी से भर गया।
Hindi Bible HHBD
और जल वेदी के चारों ओर बह गया, और गड़हे को भी उस ने जल से भर दिया।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और जल वेदी के चारों ओर बह गया, और गड़हे को भी उसने जल से भर दिया।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
जल वेदी के चारों ओर बह निकला, और नालियां तक जल से भर गईं.