1 Kings 2:18 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
batashoba ne kaha, achchha, maain tere liye raja se kahoongee.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तब बतशेबा ने कहा, “ठीक है, मैं तुम्हारे लिये राजा से बात करूँगी।”
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
बतशेबा ने कहा, ‘अच्छा! मैं तेरे विषय में राजा से बात करूंगी।’
Hindi Bible HHBD
बतशेबा ने कहा, अच्छा, मैं तेरे लिये राजा से कहूंगी।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
बतशेबा ने कहा, “अच्छा, मैं तेरे लिये राजा से कहूँगी।”
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
“ठीक है!” बैथशेबा ने उत्तर दिया, “तुम्हारी यह विनती मैं महाराज तक ज़रूर पहुंचा दूंगी.”
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
बतशेबा ने कहा, “अच्छा, मैं तेरे लिये राजा से कहूँगी।”