1 Kings 20:19 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tab pradeshaen ke hakimon ke sevak aur unake peechhe kee sena ke sipahee nagar se nikale.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

राजा अहाब के युवक आक्रमण की पहल कर रहे थे। इस्राएल की सेना उनके पीछे चल रही थी।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जिलाधीशों के सेवक नगर से बाहर निकले। उनके पीछे सेना निकली।

Hindi Bible HHBD

उस ने कहा, चाहे वे मेल करने को निकले हों, चाहे लड़ने को, तौभी उन्हें जीवित ही पकड़ लाओ।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तब प्रदेशों के हाकिमों के सेवक और उनके पीछे की सेना के सिपाही नगर से निकले।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तब वे नगर से बाहर निकल पड़े. राज्यपालों के सेवक आगे-आगे और उनके पीछे सेना.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तब प्रदेशों के हाकिमों के सेवक और उनके पीछे की सेना के सिपाही नगर से निकले।