1 Kings 21:12 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur nabot ko logon ke samhane unche sthan par baaittaya.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

प्रमुखों ने घोषणा की कि एक दिन ऐसा होगा जब सभी व्यक्ति कुछ भी भोजन नहीं करेंगे। उस दिन उन्होंने सभी लोगों की बैठक एक साथ बुलाई। उन्होंने नाबोत को विशेष स्थान पर लोगों के सामने रखा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उन्‍होंने सामूहिक उपवास की घोषणा की। उन्‍होंने नाबोत को जनता के मध्‍य में उच्‍चासन पर बैठाया।

Hindi Bible HHBD

और नाबोत को लोगों के साम्हने ऊंचे स्थान पर बैठाया।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और नाबोत को लोगों के सामने ऊँचे स्थान पर बैठाया।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

उन्होंने उपवास की घोषणा की और नाबोथ को लोगों के बीच मुख्य स्थान पर बैठाया.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और नाबोत को लोगों के सामने ऊँचे स्थान पर बैठाया।