1 Kings 22:47 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

us samay edam men koi raja n tha ek nayab rajakaj ka kam karata tha.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

इस समय के बीच एदोम देश का कोई राजा न था। वह देश एक प्रशासक द्वारा शासित होता था। प्रशासक यहूदा के राजा द्वारा चुना जाता था।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

एदोम देश में कोई राजा नहीं था। यहोशाफट का एक प्रतिनिधि ही वहां राज्‍य करता था।

Hindi Bible HHBD

उस समय एदाम में कोई राजा न था; एक नायब राजकाज का काम करता था।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उस समय एदोम में कोई राजा न था; एक नायब राजकाज का काम करता था।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

एदोम देश में कोई राजा न था; वहां सिर्फ राजा द्वारा एक दूत चुना गया था.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उस समय एदोम में कोई राजा न था; एक नायब राजकाज का काम करता था।