1 Kings 4:2 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur usake haakim ye the, arthata sadok ka putra ajaryah yajak, aur shaeesha ke putra aeleehorop aur ahiyyah vradhaan mantree the.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
ये प्रमुख अधिकारियों के नाम हैं जो शासन करने में उसकी सहायता करते थे: सादोक का पुत्र अजर्याह याजक था।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
ये उसके उच्च पदाधिकारी थे: पंचांग अधिकारी: पुरोहित सादोक का पुत्र अजर्याह;
Hindi Bible HHBD
और उसके हाकिम ये थे, अर्थात् सादोक का पुत्रा अजर्याह याजक, और शीशा के पुत्रा एलीहोरोप और अहिरयाह व्रधान मन्त्री थे।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और उसके हाकिम ये थे, अर्थात् सादोक का पुत्र अजर्याह याजक,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उनके द्वारा चुने गए प्रमुख अधिकारियों का ब्यौरा इस तरह है: सादोक के पुत्र अज़रियाह मुख्य पुरोहित थे;
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और उसके हाकिम ये थे, अर्थात् सादोक का पुत्र अजर्याह याजक #,