1 Kings 4:3 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aheelood ka putra yahoshaapat, itihas ka lekhk tha.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

शीशा के पुत्र एलीहोरेप और अहिय्याह उस विवरण को लिखने का कार्य करते थे जो न्यायालय में होता था। अहीलूद का पुत्र यहोशापात, यहोशापात लोगों के इतिहास का विवरण लिखता था।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

महासहायक: अहिय्‍याह बेन-शीशा; राज-सचिव: यहोशाफट बेन-अहीलूद;

Hindi Bible HHBD

अहीलूद का पुत्रा यहोशापात, इतिहास का लेखक था।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और शीशा के पुत्र एलीहोरेप और अहिय्याह प्रधान मंत्री थे। अहीलूद का पुत्र यहोशापात, इतिहास का लेखक था।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

शिशा के पुत्र एलिहोरेफ और अहीयाह सचिव; अहीलूद का पुत्र यहोशाफ़ात लेखापाल;

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और शीशा के पुत्र एलीहोरोप और अहिय्याह राजसी आधिकारिक थे। अहीलूद का पुत्र यहोशापात, इतिहास का लेखक था।