1 Kings 6:13 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur maain israaaeliyon ke madhy men nivas karoonga, aur apanee israaaelee praja ko n tajoonga.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

और मैं इस्राएल के लोगों को कभी छोड़ूँगा नहीं।”

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

मैं इस्राएली राष्‍ट्र के मध्‍य निवास करूंगा। मैं अपने निज लोग इस्राएलियों का परित्‍याग नहीं करूंगा।’

Hindi Bible HHBD

और मैं इस्राएलियों के मध्य में निवास करूंगा, और अपनी इस्राएली प्रजा को न तजूंगा।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और मैं इस्राएलियों के मध्य में निवास करूँगा, और अपनी इस्राएली प्रजा को न तजूँगा।”

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मैं इस्राएल वंशजों के बीच रहूंगा और उन्हें छोड़ न दूंगा.”

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और मैं इस्राएलियों के मध्य में निवास करूँगा #, और अपनी इस्राएली प्रजा को न तजूँगा।”