1 Kings 7:10 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

usakee nev to bade mol ke bade bade arthata das das aur att att hath ke patthron kee dalee gai thee.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

नींव विशाल बहुमूल्य पत्थरों से बनीं थीं। कुछ पत्थर पन्द्रह फुट लम्बे थे, और अन्य बारह फुट लम्बे थे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

कीमती पत्‍थरों की नींव डाली गई थी। ये पत्‍थर विशाल आकार के थे। इनकी लम्‍बाई-चौड़ाई साढ़े चार और साढ़े तीन मीटर थी।

Hindi Bible HHBD

उसकी नेव तो बड़े मोल के बड़े बड़े अर्थात् दस दस और आठ आठ हाथ के पत्थरों की डाली गई थी।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

उसकी नींव बहुमूल्य और बड़े बड़े अर्थात् दस दस और आठ आठ हाथ के पत्थरों की डाली गई थी।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

नींव के लिए इस्तेमाल किए गए पत्थर बहुत बड़े-बड़े थे जिनकी लंबाई साढ़े चार मीटर और चौड़ाई साढ़े तीन मीटर थी. ये सभी पत्थर कीमती श्रेणी के थे.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

उसकी नींव बहुमूल्य और बड़े-बड़े अर्थात् दस-दस और आठ-आठ हाथ के पत्थरों की डाली गई थी।