1 Kings 7:28 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
un payon kee banavatt is prakar thee anake pattriyan thee, aur pattariyon ke beechon beech jod bhee the.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
गाड़ियाँ वर्गाकार तख्तों को चौखटों में मढ़कर बनायी गयी थीं।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
ठेलों की बनावट यह थी: उनमें दिल्‍ले थे, जो चौखटों में लगाए गए थे।
Hindi Bible HHBD
उन पायों की बनावट इस प्रकार थी; अनके पटरियां थीं, और पटरियों के बीचों बीच जोड़ भी थे।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
उन ठेलों की बनावट इस प्रकार थी; उनके पटरियाँ थीं, और पटरियों के बीचों बीच जोड़ भी थे।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
इन ठेलों की बनावट इस प्रकार की थी: इनमें ऐसे हिल्ले थे, जो चौखटों में लगाए थे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
उन पायों की बनावट इस प्रकार थी; उनके पटरियाँ थीं, और पटरियों के बीचों बीच जोड़ भी थे।