1 Kings 7:49 — Compare Translations
6 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur chokhe sone kee deevatten jo bheetaree kottree ke age panch to daakkhian kee or, aur panch uttar kee or rakhee gai aur sone ke fool,
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
शुद्ध सोने के दीपाधार − पांच दीपाधार पवित्र अन्तर्गृह की दाहिनी ओर, और पांच दीपाधार उसकी बाईं ओर थे −; सोने के पुष्प, दीपक और चिमटे;
Hindi Bible HHBD
और चोखे सोने की दीवटें जो भीतरी कोठरी के आगे पांच तो दक्खिन की ओर, और पांच उत्तर की ओर रखी गई; और सोने के फूल,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और चोखे सोने की दीवटें जो भीतरी कोठरी के आगे पाँच तो दक्षिण की ओर, और पाँच उत्तर की ओर रखी गईं; और सोने के फूल,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
अंदरूनी कमरे के सामने शुद्ध कुन्दन के दीवट; पांच दक्षिण दिशा में और पांच उत्तर दिशा में, सोने के फूल, दीपक और चिमटे, बर्तन;
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और शुद्ध सोने की दीवटें जो भीतरी कोठरी के आगे पाँच तो दक्षिण की ओर, और पाँच उत्तर की ओर रखी गईं; और सोने के फूल,