1 Peter 1:9 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur apane vishvas ka pratifal arthata atmaon ka uddhar praapt karate ho.

Hindi 2017 (नया नियम)

और अपने विश्‍वास का प्रतिफल अर्थात् आत्‍माओं का उद्धार प्राप्‍त करते हो।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

और तुम अपने विश्वास के परिणामस्वरूप अपनी आत्मा का उद्धार कर रहे हो।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

इस विश्‍वास का प्रतिफल है, आपकी आत्‍मा का उद्धार।

Hindi Bible HHBD

और अपने विश्वास का प्रतिफल अर्थात् आत्माओं का उद्धार प्राप्त करते हो।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

ki tumme bache ke hei. Yahi khaatir tum meñ biswaas hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और अपने विश्‍वास का प्रतिफल अर्थात् आत्माओं का उद्धार प्राप्‍त करते हो।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

और अपने विश्‍वास का प्रतिफल अर्थात् अपनी आत्माओं का उद्धार प्राप्‍त करते हो।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

जिसे तुमने अपने विश्वास के परिणामस्वरूप प्राप्‍त किया है—वही तुम्हारी आत्मा का उद्धार.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और अपने विश्वास का प्रतिफल अर्थात् आत्माओं का उद्धार प्राप्त करते हो।