1 Samuel 1:25 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur unhon ne bachhda bali karake balak ko aelee ke pas pahuncha diya.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

वे यहोवा के सामने गए। एल्काना ने यहोवा के लिए बलि के रूप में बैल को मारा जैसा वह प्राय: करता था तब हन्ना लड़के को एली के पास ले आई।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

बछड़े की बलि करने के बाद बालक पुरोहित एली के पास लाया गया।

Hindi Bible HHBD

और उन्हों ने बछड़ा बलि करके बालक को एली के पास पहुंचा दिया।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

और उन्होंने बछड़ा बलि करके बालक को एली के पास पहुँचा दिया।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

जब वे बछड़ों की बलि चढ़ा चुके, वह बालक को एली के पास ले गई.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और उन्होंने बछड़ा बलि करके बालक को एली के पास पहुँचा दिया।