1 Samuel 15:31 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tab shamooael lauttkar shaaul ke peechhe gaya aur shaaul ne yahova ka dandvata kee.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

शमूएल शाऊल के साथ लौट गया और शाऊल ने यहोवा की उपासना की।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

अत: शमूएल शाऊल के पीछे-पीछे लौटा, और शाऊल ने प्रभु की आराधना की।

Hindi Bible HHBD

तब शमूएल लौटकर शाऊल के पीछे गया; और शाऊल ने यहोवा का दण्डवत् की।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तब शमूएल लौटकर शाऊल के पीछे गया; और शाऊल ने यहोवा को दण्डवत् की।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

तो शमुएल उनके साथ लौटने के लिए अंत में सहमत हो गए, और शाऊल ने वहां याहवेह की वंदना की.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तब शमूएल लौटकर शाऊल के पीछे गया; और शाऊल ने यहोवा को दण्डवत् की।