1 Samuel 15:34 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tab shamooael rama ko chala gaya aur shaaul apane nagar giba ko apane ghar gaya.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तब शमूएल वहाँ से चला और रामा पहुँचा और शाऊल अपने घर गिबा को गया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

शमूएल वहाँ से रामाह नगर को गया। शाऊल भी अपने घर “शाऊल के गिबआह नगर” को गया।

Hindi Bible HHBD

तब शमूएल रामा को चला गया; और शाऊल अपने नगर गिबा को अपने घर गया।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तब शमूएल रामा को चला गया; और शाऊल अपने नगर गिबा को अपने घर गया।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इसके बाद शमुएल रामाह नगर को चले गए, तथा शाऊल अपने घर शाऊल के गिबियाह को.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तब शमूएल रामाह को चला गया; और शाऊल अपने नगर गिबा को अपने घर गया।