1 Samuel 15:5 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

tab shaaul ne amalek nagar ke pas jakar aek nale men ghaatakon ko bittaya.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

तब शाऊल अमालेक नगर को गया और वहाँ उसने घाटी में उनकी प्रतीक्षा की।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

शाऊल अमालेकियों के एक नगर में आया। वह नहर के तट पर घात लगाकर बैठ गया।

Hindi Bible HHBD

तब शाऊल ने अमालेक नगर के पास जाकर एक नाले में घातकों को बिठाया।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

तब शाऊल ने अमालेक नगर के पास जाकर एक नाले में घातकों को बैठाया।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

शाऊल इन्हें लेकर अमालेक नगर पहुंचे और वहां घाटी में घात लगाकर बैठ गए.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

तब शाऊल ने अमालेक नगर के पास जाकर एक घाटी में घातकों को बैठाया।