1 Samuel 17:56 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
raja ne kaha, too poochh le ki vah javan kis ka putra haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
राजा शाऊल ने कहा, “पता लगाओ कि उस युवक का पिता कौन है?”
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
राजा ने कहा, ‘पूछो कि यह किशोर किसका पुत्र है।’
Hindi Bible HHBD
राजा ने कहा, तू पूछ ले कि वह जवान किस का पुत्रा है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
राजा ने कहा, “तू पूछ ले कि वह जवान किसका पुत्र है।”
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
राजा ने आदेश दिया, “यह पता लगाया जाए यह किशोर किसका पुत्र है.”
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
राजा ने कहा, “तू पूछ ले कि वह जवान किसका पुत्र है।”