1 Samuel 18:15 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur jab shaaul ne dekha ki vah bahut buaddhmaian haai, tab vah us se dr gaya.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

शाऊल ने देखा कि दाऊद को बहुत अधिक सफलता मिल रही है तो शाऊल दाऊद से और भी अधिक भयभीत रहने लगा।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

जब शाऊल ने देखा कि दाऊद बहुत सफल हुआ तब वह भय से आतंकित हो गया।

Hindi Bible HHBD

और जब शाऊल ने देखा कि वह बहुत बुद्धिमान है, तब वह उस से डर गया।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

जब शाऊल ने देखा कि वह बहुत बुद्धिमान है, तब वह उससे डर गया।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

जब शाऊल ने देखा कि दावीद कितनी सफलताएं प्राप्‍त करते जा रहे हैं, वह दावीद से और भी अधिक डरने लगे.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

जब शाऊल ने देखा कि वह बहुत बुद्धिमान है, तब वह उससे डर गया।