1 Samuel 19:12 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
tab meekal ne daud ko khaidkee se utar diya aur vah bhag kar bach nikala.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
तब मीकल ने एक खिड़की से उसे नीचे उतार दिया। दाऊद बच गया और वहाँ से भाग निकला।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
अत: मीकल ने दाऊद को खिड़की से नीचे उतार दिया। वह चला गया। यों वह भागकर बच गया।
Hindi Bible HHBD
तब मीकल ने दाऊद को खिड़की से उतार दिया; और वह भाग कर बच निकला।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तब मीकल ने दाऊद को खिड़की से उतार दिया; और वह भाग कर बच निकला।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तब मीखल ने दावीद को एक खिड़की से बाहर उतार दिया और दावीद अपने प्राण बचाकर भाग गए.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तब मीकल ने दाऊद को खिड़की से उतार दिया; और वह भागकर बच निकला।