1 Samuel 2:12 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aelee ke putra to luchche the unhon ne yahova ko n pahichana.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
एली के पुत्र बुरे व्यक्ति थे। वे यहोवा की परवाह नहीं करते थे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
एली के पुत्र बदमाश और गुण्‍डे थे। उन्‍हें प्रभु का अनुभव नहीं था।
Hindi Bible HHBD
एली के पुत्रा तो लुच्चे थे; उन्हों ने यहोवा को न पहिचाना।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
एली के पुत्र तो लुच्‍चे थे; उन्होंने यहोवा को न पहिचाना।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
एली के पुत्र बुरे चरित्र के थे. उनके लिए न तो याहवेह के अधिकार का कोई महत्व था;
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
एली के पुत्र तो लुच्चे थे #; उन्होंने यहोवा को न पहचाना।