1 Samuel 2:18 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

parantu shamooael jo balak tha sanee ka aepod pahine huae yahova ke samhane seva tthal kiya karata tha.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

किन्तु शमूएल यहोवा की सेवा करता था। शमूएल सन का बना एक विशेष एपोद पहनता था।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

बालक शमूएल प्रभु के सम्‍मुख सेवा करता था। वह कमर में सूती लुंगी पहनता था।

Hindi Bible HHBD

परन्तु शमूएल जो बालक था सनी का एपोद पहिने हुए यहोवा के साम्हने सेवा टहल किया करता था।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

परन्तु शमूएल जो बालक था सनी का एपोद पहिने हुए यहोवा के सामने सेवा टहल किया करता था।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इस समय शमुएल याहवेह की उपस्थिति में रहते हुए सेवा कर रहे थे. वह पुरोहितों के समान ही वस्त्र धारण करते थे.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

परन्तु शमूएल जो बालक था सनी का एपोद # पहने हुए यहोवा के सामने सेवा टहल किया करता था।