1 Samuel 25:43 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur daud ne chijraail nagar kee aahinoam ko bhee byah liya, to ve donon usakee patnaiyan hui.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

दाऊद ने यिज्रेल की अहिनोअम से भी विवाह किया था। अहिनोअम और अबीगैल दोनों दाऊद की पत्नियाँ थीं।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

दाऊद ने यिज्रएल नगर की कन्‍या अहीनोम से भी विवाह किया। दोनों उसकी पत्‍नी बन गईं।

Hindi Bible HHBD

और दाऊद ने चिज्रैल नगर की अहिनोअम को भी ब्याह लिया, तो वे दोनों उसकी पत्नियां हुई।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

दाऊद ने यिज्रेल नगर की अहिनोअम से भी विवाह कर लिया, और वे दोनों उसकी पत्नियाँ हुईं।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

दावीद ने येज़्रील नगरवासी अहीनोअम से भी विवाह किया. ये दोनों ही उनकी पत्नी बन गईं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और दाऊद ने यिज्रेल नगर की अहीनोअम से भी विवाह कर लिया, तो वे दोनों उसकी पत्नियाँ हुईं।