1 Samuel 30:27 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
arthatabetel ke dakkhian desh ke ramot,yatteer,
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
दाऊद ने उन चीजों में से जो अमालेकियों से प्राप्त हुई थीं। कुछ को बेतेल के प्रमुखों, नेगेव के रामोत यत्तीर,
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
दाऊद ने निम्‍नलिखित नगरों के धर्मवृद्धों को लूट का माल भेजा: बेत-एल, नेगेब क्षेत्र का रामोत, यत्तीर,
Hindi Bible HHBD
अर्थात्बेतेल के दक्खिन देश के रामोत,यत्तीर,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
अर्थात् बेतेल, दक्षिण देश के रामोत, यत्तीर,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
जो उपहार भेजा गया था, वह इन स्थानों के प्रवरों के लिए था: जो बेथेल में वास कर रहे थे, रामोथ नेगेव तथा यत्तिर में;
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
अर्थात् बेतेल के दक्षिण देश के रामोत, यत्तीर,