1 Samuel 9:15 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
shaaul ke ane se aek din pahile yahova ne shamooael ko yah chita rakha tha,
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
एक दिन पहले यहोवा ने शमूएल से कहा था,
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
नगर में शाऊल के आने के एक दिन पूर्व प्रभु ने शमूएल के कान में यह बात डाल दी थी:
Hindi Bible HHBD
शाऊल के आने से एक दिन पहिले यहोवा ने शमूएल को यह चिता रखा था,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
शाऊल के आने से एक दिन पहले यहोवा ने शमूएल को यह चिता रखा था,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
शाऊल के यहां पहुंचने के एक दिन पूर्व याहवेह ने शमुएल को यह संकेत दे दिया था:
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
शाऊल के आने से एक दिन पहले यहोवा ने शमूएल को यह चिता रखा था,