1 Thessalonians 4:18 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

so in baton se aek doosare ko shaantai diya karo..

Hindi 2017 (नया नियम)

सो इन बातों से एक दूसरे को शान्‍ति दिया करो।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

अतः इन शब्दों के साथ एक दूसरे को उत्साहित करते रहो।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

आप इन बातों की चर्चा करते हुए एक दूसरे को सान्‍त्‍वना दिया करें।

Hindi Bible HHBD

सो इन बातों से एक दूसरे को शान्ति दिया करो।।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Ek dusra se yahi sab baat se hausla baṛhaawa karo.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

इस प्रकार इन बातों से एक दूसरे को शान्ति दिया करो।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

इसलिए इन बातों से एक दूसरे को प्रोत्साहित करते रहो।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इस बात के द्वारा आपस में धीरज और शांति दिया करो.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

इसलिए इन बातों से एक दूसरे को शान्ति दिया करो।