1 Thessalonians 5:21 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

sab baton ko parakho: jo achchhee haai use pakade raho.

Hindi 2017 (नया नियम)

सब बातों को परखो: जो अच्‍छी है उसे पकड़े रहो।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

हर बात की असलियत को परखो, जो उत्तम है, उसे ग्रहण किए रहो

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

बल्‍कि सब कुछ परखें और जो अच्‍छा हो, उसे स्‍वीकार करें।

Hindi Bible HHBD

सब बातों को परखो: जो अच्छी है उसे पकड़े रहो।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Sab cheej ke tesṭ karo. Jon cheej achchha hei, uske apnaao

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

सब बातों को परखो; जो अच्छी है उसे पकड़े रहो।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

सब बातों को परखो, और जो अच्छी है उसे दृढ़ता से थामे रहो।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

परंतु हर एक को सावधानीपूर्वक बारीकी से जांचो तथा उसे, जो अच्छा है, थामे रहो.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

सब बातों को परखो जो अच्छी है उसे पकड़े रहो।