1 Timothy 2:11 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aur sree ko chupachap pooree adhaeenata men seekhna chaahiae.

Hindi 2017 (नया नियम)

और स्‍त्री को चुपचाप पूरी आधीनता में सीखना चाहिए।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

एक स्त्री को चाहिए कि वह शांत भाव से समग्र समर्पण के साथ शिक्षा ग्रहण करे।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

धर्मशिक्षा के समय स्‍त्रियाँ पूर्ण अधीनता के साथ शान्‍त रहें।

Hindi Bible HHBD

और स्त्री को चुपचाप पूरी आधीनता में सीखना चाहिए।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

aur ulog ke chuppe rahe ke aur dhyaan de ke sab seekhe ke hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

स्त्री को चुपचाप पूरी अधीनता से सीखना चाहिए।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

स्‍त्री चुपचाप पूरी अधीनता के साथ सीखे।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

स्त्री, मौन रहकर पूरी अधीनता में शिक्षा ग्रहण करे.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

और स्त्री को चुपचाप पूरी अधीनता में सीखना चाहिए।