1 Timothy 2:4 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

vah yah chahata haai, ki sab manushyon ka uddhar ho aur ve saty ko bhlee bhanati pahichan len.

Hindi 2017 (नया नियम)

जो यह चाहता है, कि सब मनुष्‍यों का उद्धार हो; और वे सत्‍य को भली-भाँति पहचान लें।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

वह सभी व्यक्तियों का उद्धार चाहता है और चाहता है कि वे सत्य को पहचाने

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

क्‍योंकि वह चाहता है कि सभी मनुष्‍य मुक्‍ति प्राप्‍त करें और सत्‍य को जानें।

Hindi Bible HHBD

वह यह चाहता है, कि सब मनुष्यों का उद्धार हो; और वे सत्य को भली भांति पहिचान लें।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Parmeshwar maañge hei ki sab koi bach jaay aur puura sachchaai jaane, jon ki i hei,

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

जो यह चाहता है कि सब मनुष्यों का उद्धार हो, और वे सत्य को भली भाँति पहचान लें।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

जो चाहता है कि सब मनुष्य उद्धार पाएँ और सत्य को जानें।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

जिनकी इच्छा है कि सभी मनुष्यों का उद्धार हो तथा वे सच को उसकी भरपूरी में जानें.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

जो यह चाहता है, कि सब मनुष्यों का उद्धार हो; और वे सत्य को भली भाँति पहचान लें।