1 Timothy 4:5 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
kyonaki parameshvar ke vachan aur praarthna se shuuddh ho jatee haai..
Hindi 2017 (नया नियम)
क्योंकि परमेश्वर के वचन और प्रार्थना के द्वारा शुद्ध हो जाती है।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
क्योंकि वह परमेश्वर के वचन और प्रार्थना से पवित्र हो जाती है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
वह परमेश्वर के वचन और प्रार्थना द्वारा पवित्र हो जाता है।
Hindi Bible HHBD
क्योंकि परमेश्वर के वचन और प्रार्थना से शुद्ध हो जाती है।।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Jon cheej Parmeshwar bolis raha, aur tumhaar preya, sab ke khaay ke waaste achchha banaay dei.
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
क्योंकि परमेश्वर के वचन और प्रार्थना के द्वारा शुद्ध हो जाती है।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
क्योंकि वह परमेश्वर के वचन और प्रार्थना के द्वारा शुद्ध हो जाती है।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
क्योंकि वह परमेश्वर के वचन तथा प्रार्थना द्वारा शुद्ध की जाती है.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
क्योंकि परमेश्वर के वचन और प्रार्थना के द्वारा शुद्ध हो जाती है।