1 Timothy 5:15 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

kyonaki kai aek to bahakakar shautan ke peechhe ho chukee haain.

Hindi 2017 (नया नियम)

क्‍योंकि कई एक तो बहककर शैतान के पीछे हो चुकी हैं।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

मैं यह इसलिए बता रहा हूँ कि कुछ विधवाएँ भटक कर शैतान के पीछे चलने लगी हैं।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

क्‍योंकि कुछ विधवाएं सन्‍मार्ग से भटक कर शैतान के मार्ग पर चलने लगी हैं।

Hindi Bible HHBD

क्योंकि कई एक तो बहककर शैतान के पीछे हो चुकी हैं।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Dekho, kuchh jawaan bidhwa ke saathe kon cheej bhais hei! Ulog Saitaan ke pichchhe chal paṛin hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

क्योंकि कई एक तो बहककर शैतान के पीछे हो चुकी हैं।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

क्योंकि कुछ तो पहले ही बहककर शैतान के पीछे हो ली हैं।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

कुछ हैं, जो पहले ही मुड़कर शैतान की शिष्य बन चुकी हैं.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

क्योंकि कई एक तो बहक कर शैतान के पीछे हो चुकी हैं।