2 Chronicles 11:2 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
tab yahova ka yah vachan parameshvar ke bhkt shamayah ke pas pahuncha,
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
किन्तु यहोवा का सन्देश शमायाह के पास आया। शमायाह परमेश्वर का व्यक्ति था। यहोवा ने कहा,
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
परन्‍तु प्रभु का यह सन्‍देश ‘परमेश्‍वर के जन’ शमायाह को मिला:
Hindi Bible HHBD
तब यहोवा का यह वचन परमेश्वर के भक्त शमायाह के पास पहुंचा,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
तब यहोवा का यह वचन परमेश्‍वर के भक्‍त शमायाह के पास पहुँचा:
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
मगर परमेश्वर के जन शेमायाह को याहवेह का यह संदेश भेजा गया:
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
तब यहोवा का यह वचन परमेश्वर के भक्त शमायाह के पास पहुँचा