2 Chronicles 11:5 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
so rahoobiyam yarooshalem men rahane laga, aur yahooda men bachav ke liye ye nagar draddh kia,
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
रहूबियाम यरूशलेम में रहने लगा। उसने आक्रमण के विरुद्ध रक्षा के लिये यहूदा में सुदृढ़ नगर बनाए।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
रहबआम यरूशलेम नगर में रहने लगा। उसने यहूदा प्रदेश की सुरक्षा के लिए ये नगर सुदृढ़ किए:
Hindi Bible HHBD
सो रहूबियाम यरूशलेम में रहने लगा, और यहूदा में बचाव के लिये ये नगर दृढ़ किए,
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
रहूबियाम यरूशलेम में रहने लगा, और यहूदा में बचाव के लिये ये नगर दृढ़ किए,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
रिहोबोयाम येरूशलेम में रहता रहा. वह यहूदिया की सुरक्षा के हित में नगरों को बनाता गया.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
रहबाम यरूशलेम में रहने लगा, और यहूदा में बचाव के लिये ये नगर दृढ़ किए,