2 Chronicles 17:12 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
aur yahoshaapat bahut hee baddhta gaya aur us ne yahooda men kile aur bhndar ke nagar taaiyar kiae.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
यहोशापात अधिक से अधिक शक्तिशाली होता गया। उसने किले और भण्डार नगर यहूदा देश में बनाये।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
राजा यहोशाफट निरंतर शक्‍तिशाली होता गया। उसने यहूदा प्रदेश में किलों और भण्‍डार-गृहों का निर्माण किया।
Hindi Bible HHBD
और यहोशापात बहुत ही बढ़ता गया और उस ने यहूदा में किले और भण्डार के नगर तैयार किए।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
यहोशापात बहुत ही बढ़ता गया और उसने यहूदा में किले और भण्डार के नगर तैयार किए,
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तब यहोशाफ़ात दिन पर दिन उन्‍नत होता चला गया. उसने यहूदिया राज्य में गढ़ और भंडार नगर बनाए.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
यहोशापात बहुत ही बढ़ता गया और उसने यहूदा में किले और भण्डार के नगर तैयार किए।