2 Chronicles 17:13 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur yahooda ke nagaron men usaka bahut kam hota tha, aur yarooshalem men usake yoddha arthata shooraveer rahate the.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
उसने बहुत सी सामग्री भण्डार नगरों में रखी और यहोशापात ने यरूशलेम में प्रशिक्षित सैनिक रखे।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
यहूदा प्रदेश के नगरों में उसके विशाल भण्डार-गृह थे। उसने राजधानी यरूशलेम में सशक्त शूरवीर सैनिकों की सेना रखी।
Hindi Bible HHBD
और यहूदा के नगरों में उसका बहुत काम होता था, और यरूशलेम में उसके योठ्ठा अर्थात् शूरवीर रहते थे।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
और यहूदा के नगरों में उसका बहुत काम होता था, और यरूशलेम में उसके योद्धा अर्थात् शूरवीर रहते थे।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
यहूदिया में उसने बड़े भंडार घर बनवाकर रखे थे, साथ ही उसने येरूशलेम में योद्धा और वीर व्यक्ति चुनकर रखे थे.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
और यहूदा के नगरों में उसका बहुत काम होता था, और यरूशलेम में उसके योद्धा अर्थात् शूरवीर रहते थे।