2 Chronicles 25:22 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur yahooda israaael se har gaya, aur har aek apane apane dere ko bhaga.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
इस्राएल ने यहूदा को हराया। यहूदा का हर एक व्यक्ति अपने घरों को भाग गया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
यहूदा प्रदेश का राजा इस्राएल प्रदेश के राजा से हार गया। उसके सैनिक अपने-अपने घर भाग गए।
Hindi Bible HHBD
और यहूदा इस्राएल से हार गया, और हर एक अपने अपने डेरे को भागा।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
यहूदा इस्राएल से हार गया, और हर एक अपने अपने डेरे को भागा।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
इस्राएल ने यहूदिया को हरा दिया. सैनिक पीठ दिखाकर अपने-अपने तंबुओं को लौट गए.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
यहूदा इस्राएल से हार गया, और हर एक अपने-अपने डेरे को भागा।