2 Chronicles 27:3 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
usee ne yahova ke bhvan ke uparavale faattk ko banaya, aur opel kee shaharapanah par bahut kuchh banavaya.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
योताम ने यहोवा के मन्दिर के ऊपरी द्वार को दुबारा बनाया। उसने ओपेल नामक स्थान में दीवार पर बहुत से निर्माण कार्य किये।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
योताम ने प्रभु के भवन का ऊपरवाला द्वार फिर से बनवाया। उसने ओपेल की शहरपनाह पर भी बहुत निर्माण-कार्य किए।
Hindi Bible HHBD
उसी ने यहोवा के भवन के ऊपरवाले फाटक को बनाया, और ओपेल की शहरपनाह पर बहुत कुछ बनवाया।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
उसी ने यहोवा के भवन के ऊपरवाले फाटक को बनाया, और ओपेल की शहरपनाह पर बहुत कुछ बनवाया।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उसने याहवेह के भवन के ऊपरी द्वार को बनवाया. उसने शहरपनाह के उस भाग को बनवाया, जिसे ओफेल कहा जाता था.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
उसी ने यहोवा के भवन के ऊपरवाले फाटक को बनाया, और ओपेल # की शहरपनाह पर बहुत कुछ बनवाया।