2 Chronicles 3:10 — Compare Translations

7 translations compared side by side

Hindi (Roman Script)
fir bhvan ke paramapavitra sthan men usane nakkashaee ke kam ke do karoob banavaae aur ve sone se maddhvaae gaae.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
सुलैमान ने दो करूब (स्वर्गदूतों) सर्वाधिक पवित्र स्थान पर रखने के लिये बनाये। कारीगरों ने करूब स्वर्गदूतों को सोने से मढ़ दिया।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
परम पवित्र स्‍थान में उसने लकड़ी के दो करूब रखे, और उनको सोने से मढ़ दिया।
Hindi Bible HHBD
फिर भवन के परमपवित्रा स्थान में उसने नक्काशी के काम के दो करूब बनवाए और वे सोने से मढ़वाए गए।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
फिर भवन के परमपवित्र स्थान में उसने नक्‍काशी के काम के दो करूब बनवाए और वे सोने से मढ़वाए गए।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
तब शलोमोन ने परम पवित्र स्थान के कमरे में दो करूब गढ़े और उन्हें सोने से मढ़ दिया.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
फिर भवन के परमपवित्र स्थान में उसने नक्काशी के काम के दो करूब बनवाए और वे सोने से मढ़वाए गए।