2 Chronicles 3:6 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
fir shaebha dene ke liye us ne bhvan men manai jadvaae. aur yah sona pavaainm ka tha.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
सुलैमान ने मन्दिर की सुन्दरता के लिये उसमें बहुमूल्य रत्न लगाए। जिस सोने का उपयोग सुलैमान ने किया वह पर्वैम से आया था।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
उसने मन्दिर को मणियों से सजाया। जो सोना भवन में लगा, वह परवइम देश का था।
Hindi Bible HHBD
फिर शोभा देने के लिये उस ने भवन में मणि जड़वाए। और यह सोना पवैंम का था।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
फिर शोभा देने के लिये उस ने भवन में मणि जड़वाए। यह सोना पर्वेम का था।
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
उन्होंने पूरे भवन को कीमती पत्थर जड़ कर सजाया. यहां इस्तेमाल किया गया सोना परवाइम नामक स्थान से लाया गया सोना था.
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
फिर शोभा देने के लिये उसने भवन में मणि जड़वाए। और यह सोना पर्वेम का था।
Recommended Reading