2 Chronicles 34:17 — Compare Translations
7 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
aur jo rupaya yahova ke bhvan men mila, usako unhon ne undelakar muakhaiyon aur kareegaron ke hathon men saunp diya haai.
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
उन्होंने यहोवा के मन्दिर से धन को निकाला और उसे निरीक्षकों एवं मज़दूरों को दे रहे हैं।”
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
आपके सेवकों ने प्रभु के भवन में उपलब्ध चांदी को बक्सों से उण्डेला, और प्रभु-भवन की मरम्मत करने वाले निरीक्षकों और मजदूरों के हाथ में सौंप दिया।’
Hindi Bible HHBD
और जो रूपया यहोवा के भवन में मिला, उसको उन्हों ने उणडेलकर मुखियों और कारीगरों के हाथों में सौंप दिया है।
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
जो रुपया यहोवा के भवन में मिला, उसको उन्होंने उण्डेलकर मुखियों और कारीगरों के हाथों में सौंप दिया है।”
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
याहवेह के भवन में मिला सारा धन उन्होंने अधिकारियों और कर्मचारियों को दे दिया है.”
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
जो रुपया यहोवा के भवन में मिला, उसको उन्होंने उण्डेलकर मुखियों और कारीगरों के हाथों में सौंप दिया है।”