2 Chronicles 35:17 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

jo israaaelee vahan upaasthiat the unhon ne fasah ko usee samay aur akhmeeree rottee ke parva ko sat din tak mana.

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

इस्राएल के जो लोग वहाँ थे उन्होंने फसह पर्व मनाया और अखमीरी रोटी का पर्व सात दिन तक मनाया।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

उपस्‍थित इस्राएलियों ने उसी दिन पास्‍का का पर्व मनाया तथा वे सात दिन तक बेखमीर रोटी का पर्व मनाते रहे।

Hindi Bible HHBD

जो इस्राएली वहां उपस्थित थे उन्हों ने फसह को उसी समय और अखमीरी रोटी के पर्व को सात दिन तक माना।

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

जो इस्राएली वहाँ उपस्थित थे उन्होंने फसह को उसी समय और अखमीरी रोटी के पर्व को सात दिन तक माना।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

इस प्रकार इस अवसर पर वहां उपस्थित इस्राएल वंशजों ने फ़सह उत्सव और खमीर रहित रोटी का उत्सव मनाया.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

जो इस्राएली वहाँ उपस्थित थे उन्होंने फसह को उसी समय और अख़मीरी रोटी के पर्व को सात दिन तक माना।