2 Corinthians 11:1 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

yaadi tum meree thodee moorkhta sah lete to kya hee bhla hota ha, meree sah bhee lete ho.

Hindi 2017 (नया नियम)

यदि तुम मेरी थोड़ी मूर्खता सह लेते तो क्‍या ही भला होता; हाँ, मेरी सह भी लेते हो।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

काश, तुम मेरी थोड़ी सी मूर्खता सह लेते। हाँ, तुम उसे सह ही लो।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

ओह, यदि आप लोग मेरी थोड़ी-सी नादानी सह लेते! कृपया, आप मुझ को सह लीजिए।

Hindi Bible HHBD

यदि तुम मेरी थोड़ी मूर्खता सह लेते तो क्या ही भला होता; हां, मेरी सह भी लेते हो।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Ham mañgta hei ki hamaar thoṛa se muurakhta sah leo.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

यदि तुम मेरी थोड़ी सी मूर्खता सह लेते तो क्या ही भला होता; हाँ, मेरी सह भी लो।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

भला होता कि तुम मेरी थोड़ी सी मूर्खता सह लेते; बल्कि तुम मेरी सह भी रहे हो।

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

मैं चाहता हूं कि तुम मेरी छोटी सी मूर्खता को सह लो—जैसे वास्तव में तुम इस समय सह भी रहे हो.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

यदि तुम मेरी थोड़ी मूर्खता सह लेते तो क्या ही भला होता; हाँ, मेरी सह भी लेते हो।