2 Corinthians 2:6 — Compare Translations

Hindi (Roman Script)

aeese jan ke liye yah dand jo bhaiyon men se bahuton ne diya, bahut haai.

Hindi 2017 (नया नियम)

ऐसे जन के लिये यह दण्‍ड जो भाइयों में से बहुतों ने दिया, बहुत है।

Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)

ऐसे व्यक्ति को तुम्हारे समुदाय ने जो दण्ड दे दिया है, वही पर्याप्त है।

Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))

आप लोगों के समुदाय ने उस व्यक्‍ति को जो दण्‍ड दिया है, वह पर्याप्‍त है।

Hindi Bible HHBD

ऐसे जन के लिये यह दण्ड जो भाइयों में से बहुतों ने दिया, बहुत है।

Hindi Fiji (Nawa Haup)

Tum meñ se kaafi log uspe uñgri uṭhaaya jon ulṭa kaam karis hei, aur yahi saja uske waaste kaafi hei.

Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))

ऐसे जन के लिये यह दण्ड जो भाइयों में से बहुतों ने दिया, बहुत है।

Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)

ऐसे व्यक्‍ति को बहुमत से जो दंड मिला वही पर्याप्‍त है;

Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)

काफ़ी है ऐसे व्यक्ति के लिए बहुमत द्वारा तय किया गया दंड.

Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)

ऐसे जन के लिये यह दण्ड जो भाइयों में से बहुतों ने दिया, बहुत है।