2 Corinthians 9:15 — Compare Translations
10 translations compared side by side
Hindi (Roman Script)
parameshvar ko usake us dan ke liye jo varnn se bahar haai, dhanyavad ho..
Hindi 2017 (नया नियम)
परमेश्वर को उसके उस दान के लिये जो वर्णन से बाहर है, धन्यवाद हो।
Hindi Bible (ERV) (पवित्र बाइबल)
उस वरदान के लिये जिसका बखान नहीं किया जा सकता, परमेश्वर का धन्यवाद है।
Hindi Bible CLBSI 2015 (पवित्र बाइबिल CL Bible (BSI))
परमेश्वर को उसके अनिर्वचनीय अनुग्रह-दान के लिए धन्यवाद!
Hindi Bible HHBD
परमेश्वर को उसके उस दान के लिये जो वर्णन से बाहर है, धन्यवाद हो।।
Hindi Fiji (Nawa Haup)
Parmeshwar ke, uske u daan ke waaste jon ke ham bataay nai sakta hei, dhanbaad!
Hindi HINOVBSI (पवित्र बाइबिल OV (Re-edited) Bible (BSI))
परमेश्वर का, उसके उस दान के लिये जो वर्णन से बाहर है, धन्यवाद हो।
Hindi HSB 2023 (नवीन हिंदी बाइबल)
परमेश्वर का उसके उस दान के लिए धन्यवाद हो, जो वर्णन से बाहर है!
Hindi HSS 2019 (सरल हिन्दी बाइबल)
परमेश्वर को उनके अवर्णनीय वरदान के लिए आभार!
Hindi IRVHIN (इंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) हिंदी - 2019)
परमेश्वर को उसके उस दान के लिये जो वर्णन से बाहर है, धन्यवाद हो।